Programa cultural

Estimado miembro del coloquio RECLAM:

Estamos encantados de darle la bienvenida a Burdeos y esperamos que disfrute de este evento científico. Al margen del coloquio, también hemos previsto un programa cultural y agradable para que usted disfrute lo más posible de su estancia con nosotros. Se prevé lo siguiente: 

- el 17 de noviembre a mediodía, preparamos un buffet de bienvenida

- el 17 de noviembre al final de la tarde, organizamos una visita a la ciudad de Burdeos en occitano y miembras de RECLAM también estarán presentes para asegurar la buena comprensión y traducir si es necesario en francés, portugués, español e inglés.

- después de la visita, el 17 por la noche, nos reuniremos en un pub (esto es a su cargo)

- el 18 de noviembre, a mediodía, un coro occitano animará la comida 

- el 18 de noviembre, nos reunimos a las 19h, junto al lugar del coloquio, proponemos una velada festiva con cantos vascos, un concierto en occitano y un buffet ofrecido por RECLAM

- el 19 de noviembre, a mediodía, tendremos el placer de acoger una demostración de zancos y aquellos que lo deseen también podrán hacer una iniciación

- el 19 de noviembre, después del coloquio, si algunos/as no la hubieran podido hacer el lunes, proponemos una segunda visita guiada de Burdeos en occitano (con traducciones posibles en francés, portugués, español e inglés)

- después de la visita, el 19 por la noche, nos reuniremos en un pub (esto es a su cargo)

____ 
ENGLISH